Un paio di mesi fa usciva per la Dagon Press di Pietro Guarriello il primo volume antologico dedicato a Carl Jacobi, libro che si inserisce all’interno di una collana più ampia intitolata I Giganti del Weird.
Il sottoscritto, curatore e traduttore dell’opera, è stato messo sotto torchio da Matteo “Shaman” Poropat (nell’immagine a fianco una rappresentazione grafica dell’intervista). Lo Sciamano con le domande ci sa fare (con la ruota pure) e il risultato è stato una bella discussione su weirdianerie assortite. Potete leggere un estratto dell’intervista qui, sul blog di Matteo, e il resto su LaTelaNera.
Grazie ancora! ;-)
Effettivamente dal testo ho dovuto togliere tutte le urla! E che difficoltà a scrivere sul portatile sporco di sangue.
RispondiEliminaIntervistare la gente ueird è un lavoro duro ma qualcuno lo deve pur fare...
Ora attendiamo i tuoi prossimi lavori!
E come si usa dire in questi casi...
Ia! Shub-Niggurath! Idrascanian Ftghan!
Idra hai tutta la mia solidarietà, quello Sciamano lì è proprio un essere diabolico!
RispondiEliminaMa ci penseranno i miei gladiatori a mazzularlo per bene quando sarà rinchiuso con loro dentro l'Arena! ^_^
Ah, l'Arena... non vedo l'ora... ho giusto liberato due Shoggoth corazzati una decina di giorni fa!
RispondiEliminaIa Phrohrpat Ftghan!